Для иностранных пациентов

Если вы планируете медицинское обследование или лечение в Японии, откройте страницу на русском языке.

Medical Coordination / Japan
ZENDIA

海外から日本に滞在される方の
受診コーディネーション

ゼンディアは海外からの患者様が日本で受診・滞在するために必要な調整を専門的に担う会社です。医療機関・旅行会社・通訳者・関係機関と連携し受診・滞在に関わる実務を一括してサポートします。

受付・ラウンジ空間 夜景ラウンジ 家族移動・来日導線 医療施設の廊下・導線

Для иностранных пациентов  /  For overseas patients

Если вы планируете лечение в Японии, ознакомьтесь со страницей на вашем языке. If you are considering medical care in Japan, please visit the page in your language.
Русский → English →

ZENDIAが担うこと

医療機関と旅行会社と患者様をつなぐコーディネーターとして、受診に必要な調整業務を一括して担います。

1 受診調整

医療機関への受診予約・日程調整・受診前情報の整理・結果フォローアップを担当します。

2 医療通訳・翻訳対応

受診時の通訳者手配(英語・ロシア語)同伴と医療書類・報告書の翻訳調整を行います。

3 滞在設計

来日前後の交通・宿泊手配支援および滞在中のサポートを行います。旅行会社との連携も担います。

4 関係者間連絡管理

患者様・医療機関様・旅行会社様との情報共有と多言語での連絡仲介を担います。

連携をご検討の方へ

医療機関・旅行会社それぞれの立場に合わせた連携の仕組みをご案内しています。

Medical Partners

医療機関の方へ

外国人患者の受診対応における通訳・書類翻訳・事前調整など、ZENDIAが担う役割と連携の流れをご案内します。医療機関は診療に専念いただけるよう、周辺業務を一括して引き受けます。

詳細を見る →
Travel Agencies

旅行会社の方へ

医療旅行プログラムにおける役割分担・連携の仕組みをご案内します。ZENDIAが医療コーディネーション部分を担い、旅行会社様は旅行手配に集中していただける体制をご提案します。

詳細を見る →

対応言語

患者様・パートナー様とのコミュニケーションに、以下の言語で対応しています。

日本語 English(英語) Русский(ロシア語)

海外からの患者様との窓口はロシア語・英語で対応し、医療機関との連絡は日本語で行います。 言語を横断したコーディネーションが私たちの強みです。

お知らせ

一覧を見る

連携・お問い合わせはこちら

医療機関様、旅行会社様、関係機関様の方からのご相談・ご連絡をお受けしております。

お問い合わせ